Vase Enneigé, grès blanc
Fait main, au tour
Grès blanc (Limoges)
Dimensions : Ø 7,5-2,5 cm / h. 8 cm
Poids : 350 gr
Contenance : 350 ml

Enneigé Vase, white stoneware
Handmade, wheelthrown
White stoneware (Limoges, France)
Dimensions : Ø 7,5-2,5 cm / h. 8 cm
Weight : 350 gr
Capacity : 350 ml

—

Pièce unique

—

Le Mae-Byeong est une forme de la poterie coréenne, née sous la dynastie Goryeo (918–1392), réputée pour sa silhouette gracieuse : un col étroit, des épaules pleines et une base légèrement resserrée. Utilisé autrefois pour conserver l’alcool ou exposer des fleurs, ce vase incarne l’esthétique de l’équilibre, de la sobriété et du raffinement propres à la céramique coréenne.

The Mae-Byeong is a traditional Korean pottery form that emerged during the Goryeo Dynasty (918–1392), known for its graceful silhouette: a narrow neck, full shoulders, and a slightly tapered base. Originally used to store alcohol or display flowers, this vase embodies the Korean ceramic ideals of balance, restraint, and refined beauty.

—

La série Enneigé est inspirée par un séjour hivernal dans les Alpes, Hyo a imaginé une pièce qui évoque les paysages enneigés et silencieux des montagnes. Le motif, créé par des émaux éparpillés délicatement sur la surface, rappelle la neige tombant en fines particules sur la terre froide et sur les branches d’arbre.

The Enneigé series was inspired by a winter stay in the Alps. Hyo envisioned a piece that evokes the snow-covered, silent landscapes of the mountains. The surface design, created by delicately scattered glazes, echoes the image of snow falling in fine particles onto the cold earth and tree branches.

—

Chaque pièce est entièrement façonnée, tournée et émaillée à la main par mes soins. Étant réalisées de manière artisanale, de légères variations de dimensions ou de couleur peuvent apparaître par rapport aux photos.
Les pièces passent au lave-vaisselle, mais pour en préserver la beauté et la durabilité, je recommande un lavage à la main.

Each piece is entirely handmade — thrown, shaped, and glazed by me.
Because they are crafted in an artisanal way, slight variations in size and color may occur compared to the photos.
They are dishwasher-safe, but to best preserve their beauty and longevity, I recommend washing them by hand.